Предложение руки и сердца на разных языках мира

Каждая девушка мечтает услышать от своего возлюбленного *IN LOVE* слова предложения руки и сердца. И естественно каждый парень переживает за этот момент, тщательно готовиться, придумывая особенный способ сделать признание @}-]- более изысканней и романтично. Как вариант можно сделать предложение руки и сердца, сказав это на разных языках мира. Я уверена, что вашу возлюбленную O:-) это впечатлит и в ответ она лишь даст своё согласие. Так как эти прекрасные слова любви не менее прекрасно звучат на разных языках мира.  🙂

Несколько вариантов перевода на разные языки мира предложения руки и сердца

Азербайджанский - Mənə ərə gələrsən?
Албанский - Ju martohesh me mua?
Английский - Will you merry me?
Белорусский - Ты выйдзеш за мяне замуж?
Болгарский - Омъжиш ли за мен?
Венгерский - Hozzám jössz feleségül?
Вьетнамский - Bạn lập gia đình tôi?
Голландский - Je met me trouwen?
Греческий - Μπορείτε να με παντρευτείς?
Датский - Du gifte dig med mig?
Индонезийский - Anda menikah?
Ирландский - Bpósfaidh tú mé?
Исландский - Þú gifta mig?
Испанский – Te Casas Conmigo?
Итальянский – Lo sposerete?
Китайский - 你願意嫁給我?
Корейский - 당신은 나와 결혼?
Латышский - Jūs precēties mani?
Литовский - Jūs marry me?
Македонский - Ти ме ожени?
Малайский - Anda berkahwin?
Мальтийский - You jiżżewġu me?
Немецкий – Willst Du mich heiraten?
Норвежский - Du gifte deg med meg?
Польский - Wyjdziesz za mnie?
Португальский – Queres casar comigo?
Румынский - Tu te căsătoreşti cu mine?
Русский - Ты выйдешь за меня замуж?
Сербский - Ви мене удати?
Словацкий - Vezmeš si ma?
Словенский - Se poročila z mano?
Тайский - คุณแต่งงานกับฉัน?
Турецкий - Filler menim dostumdur?
Украинский - Ти вийдеш за мене заміж?
Финский – Haluatko naida minut?
Французский – Veux-tu m'épouser?
Хинди - क्या तुम मुझसे शादी?
Хорватский - Vi se udati za mene?
Чешский - Vezmeš si mě?
Шведский - Du gifta dig med mig?
Эстонский - Sa minuga abielluda?
Японский – Watashito kekkon shite kuremasuka (あなたは私と結婚する)?