Женский Журнал "Остров Любви"

Любовные смс на турецком с переводомОчередной выпуск смс на любовную тематику на разных языках. Мы уже публиковали смс о любви на английском, также не забыли про страстные смс итальянского языка и естественно нежные любовные смс на французском. А сегодня решили опубликовать любовные смс на турецком наших восточных друзей. Это довольно колоритный и красивый язык, смс которого вы запросто сможете удивить свою(его) любимую(ого)  :)

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Üşüdün diyorsan güneş olurum! Yanarım sevginle ateş olurum! Dolarım havaya nefes olurum...

Если тебе холодно,то стану я солнцем твоим. Сгорю от твоей любви, огнем стану, в пространстве воздухом буду...

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Sevmek acı çekmektir, sevmemek ölmek. Sevmek zevktir ama yanlız sevilmenin hiçbir zevki yoktur

Любить - это значить страдать и умереть. Любить - это получать удовольствие, но любить без взаимности - огорчение

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Seni seviyorum; elini kalbimin uzerinde hissettigim zaman, uzuntulerimi alıp onların yerine simdiye kadar kimsenin basaramadıgı o sıcaklıgı koymayı basardıgın icin...

Люблю тебя; когда почувствуешь руку на моем сердце, узнаешь сколько там страдании до сих пор было, и только ты сможешь положить их в хорошее место...

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Sesini duysam da her an yuzunu gormek gibi degil, ozledigimi bil her an cunku hicbir sey seni sevmek gibi degil!

Услышать тебя - это не значит видеть, в моей жизни нет ни чего, кроме твоей любви!

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Bir insanın idealleri olmalı, sonsuzluk gibi... Bir insanın ozlemi olmalı, ozlemle acan cicekler gibi... Bir insanın birtanesi olmalı, o da senin gibi...

У всех должны быть идеи, как бесконечность, у всех должно быть умение ждать страдания, как цветок ждет рассвет. У всех должен быть единственный, как ты

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Bir erkekle mutlu olmak icin onu cokca anlayıp az da olsa sevmek; bir kadınla mutlu olmak icinse onu cokca sevip, anlamaya hic calısmamak gerekir.

Для того чтобы быть счастливой с мужчиной, надо больше понимать его и чуть-чуть любить; а для того, чтобы быть счастливым с женщиной надо ее больше любить и вообще не понимать.

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Hani en guzel asklar imkansız gelir ya insana, imkansız oldugun icin asıgım sana!..

Самая очаровательная любовь - недостижима,  так и я люблю тебя!..

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Dun gece sen uyurken kızıla boyadım denizleri, ucurumdan attım sessizligi, haber saldım ruzgarlara, fısıldasınlar seni ne cok sevdigimi ve ozledigimi...

Вчера, когда ты спала, я покрасил тебя цветом золота, бросил с высоты тишину, рассказал об этом ветру, и пусть всем думают о том как я тебя люблю и жду...

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Sen gunesin dogdugu, karanlıgın bittigi yerdesin sen hep kalbimde yatan tek sevgilimsin...

Ты место, с которого подымается солнце, ты там, где заканчивается темнота, единственная ты в моем сердце спящая любимая...

СердцеСердцеСердцеСердцеСердце

Seni ben degil gozlerim secti, onlar sevdi onlar begendi. Sen benim degil onlarınsın gittiysen bana ne onlar aglasın...

Тебя не я, а мои глаза выбрали, они сразу же влюбились в тебя. Если ты не моя (мой) и если ты уходишь от меня, то они будут плакать...

Продолжение следует...

Комментариев

55
  • lenysca

    30.05.2010 16:04

    какие интересные

  • Rosinka

    30.05.2010 23:01

    Турки любят красиво говорить, но у них чаще всего это до дел не доходит. Лучше б своих женщин меньше тиранили.

  • Нонка

    31.05.2010 7:32

    а мне понравилась))

  • Миссис Админ

    31.05.2010 17:36

    @ Rosinka:
    Полностью согласна, очень красиво они говорят, а вот на деле ...

    @ Нонка:
    ага, красиво очень звучит :)

  • tanya

    03.10.2010 9:05

    да все они красиво говорят,и на деле тоже бывает. но единствееное ,что они умеют делать лучше наших. так это-любить по настоящему :-*

  • Мистер Админ

    04.10.2010 8:07

    @ tanya:
    Ничего себе утверждение :) Так значит наши любить по настоящему не умеют?

  • Анна

    21.11.2010 18:02

    Умеют конечно, но поучиться у турков есть чему в любовном плане.

  • natali

    17.02.2011 17:23

    *IN LOVE*:-**KISSING* девченки выходите замуж за турков. они класные и не бойтесь иностранцев в общем.

  • Эмиль

    18.03.2011 9:04

    *IN LOVE*@}-]- по настоящему ЛЮБЯТ только АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ!!!

  • ANNA

    18.07.2011 18:18

    da turki ohen toplie vnimatelnie k devushkam no ani kak vlublautsa bistra tak i mogut zabit bistra i ne dumaut hto sluhitsa patom............. :(:(:(:(:(:(:(:(:(:(:(:(:(:(:(:(

  • shahida

    20.11.2011 22:04

    турки умеют любить как никто другой! это я вам как Турчанка говорю)))

  • Sаti

    21.11.2011 11:10

    Moi paren turok,vot u nego u4ites' kak lyubit':) turki the best!

  • Катя

    26.11.2011 21:32

    я тоже турка хочууу)))

  • Катя

    26.11.2011 21:37

    И что же нас влечет в эту страну сказок – Турцию? Теплое море, горячий песок, надежда забыться или же желание почувствовать себя настоящей богиней?.. И кто придумал эту неземную турецкую любовь?!

  • Sаti

    28.11.2011 16:01

    Мда:-*

  • Марина

    07.12.2011 14:14

    мой мужчина турок по национальности!!!!! я его обожаю....он самый лучший! но для меня не имеет значение национальность....он просто лучший мужчина.....

  • Alla

    12.12.2011 11:40

    @ shahida:У меня вопрос к турчанке. А русских девушек тоже сильно любят. И можно ли верить в любовь по интернету. А то, у меня турок, просит, чтобы я приехала, а сам никак. А я боюсь, верить в его безграничную любовь.

  • Mila

    20.12.2011 13:15

    а я встречалась и безумно любила азербайджанца, а выхожу замуж за турка :-D без ума от него, а как сложится дальше - это уже самому Богу только известно O:-)

  • Нина

    20.12.2011 18:58

    @ Alla:

    Не бойся,девочка!!!! Пишет тебе взрослая женщина.......любовь у них красивая.....Мой мужчина моложе меня на 15 лет! Очень все красиво...было,я к нему приехала и сейчас все продолжается.....Получи радость от красивого ухаживания....

  • Seva

    30.12.2011 1:21

    u menya toje paren turok v nete poznakomilas,ochen krasivo uxajivaet vsegda komplimenti i vse takoe,govoroi chto lyubit do bezumiya,xochet chtob ya k nemu priexala neznayu daje chto delat govoryat turki i obmanivat ewe krasivo umeyut((( podskajite 4to mne delat?

  • Мelek

    31.12.2011 10:33

    Милые девушки! В если вы полюбили по настоящему национальность не имеет значения и этот мужчина будет для вас лучшим.Вам будут безразличны ухаживания и слова о любви других мужчин, в вашем сердце и мыслях будет только один единственный.Мой любимый турок по национальности мы встречаемся 5 лет.К сожалению не могу сейчас уехать из России,а так хочется утром просыпаться от поцелуев любимого.Если любите будьте с любимыми рядом.Всем желаю в новом году счастья!

  • nati

    06.01.2012 18:30

    @ Seva:
    turki vrut a skolko detei imeyt v kagdei strane :(

  • gumuwka

    08.01.2012 21:10

    *WRITE* vse realno..tolko lyubite iskrenno..ne tak vajno kto po na4ie.. :-*

  • gumuwka

    08.01.2012 21:15

    девочки вот я тоже познакомилась по интернету с парням..мы потом встретились в Баку.а скоро уже свадьбу планируем иншаАллах.главное любить и только

  • Mr.Rafig

    09.01.2012 1:18

    Привет девушки @}-]-@}-]-@}-]-
    кто с Норильска,пишите *BYE**BYE**BYE*
    8-905-979-29-80 ;););)

  • ПАНДОРА

    12.01.2012 21:28

    Девочки прочитала ваши отзывы, очень интересно. Я месяц переписываюсь в нете с турком, он очень мне понравился, очень красивые слова говорит, я влюбилась! Теперь каждый вечер бегу к компу чтобы с ним переписаться в чате, так как не знаю турецкий,слава Богу переводчик слов есть, это просто навождение какое-то!!! Все мысли о нем, хотя понимаю, что это виртуальная любовь, слишком мы далеко друг от друга, Танер я тебя люблю!!!

  • Кира\Кристи/

    27.01.2012 13:32

    Знаете,турки казахи русские азербайжанцы,какая к черту разница?Любовь не имеет границ,ведь главное это что бы человек был рядом,любил,ценил!Да не спорю,турки очень красиво ухаживают,я сама с турком встречаюсь,родители вообще против наших отношений\так как я русская а он турок\,но мне плевать!Я безумно люблю этого человека,и очень боюсь его потерять *IN LOVE* !И знаете даже не важно с Турции ли турок или с вашего родного города,в них течет это страстная кровь,и их поведение повадки,характер очень влечет вас !!!В общем любите цените,и просто будьте счастливы милые девушки!@ nati: *IN LOVE*

  • guzel

    29.01.2012 10:51

    *THUMBS UP* cok guzel ya

  • manisha

    02.02.2012 10:44

    Наши мужчины самые лучшии, нас они любят)а вас таранят)) даже если вы проживете всю жизнь в турции и выйдете за муж за Турка ,вы никогда не сможете видеть то что видят наши девушки!!! Любовь -это защита, это мужчина в доме,это строгость, а у вас все шутки да и дело дальше секса не заходит!

  • mila

    03.02.2012 22:08

    @ manisha:
    девушка вы турчанка? поверьте той любви вы даже не представляете которую дают нам русским девушкам ваши турецкие парни !!! турки обожают русских девушек и женщин!на всех курортных зонах В Турции уже 50% турок женаты на русских девушках! обьясните почему ваши парни за вами так не гоняются? как за русскими???? значит вы не умеете любить? они даже о турецких женщинах разговор заводить не хотят. а если женаты на турчанке и встречают русскую то разводятся и остаються с русской))))) у меня тоже турок и очень дорожит нашими отношениями,а со своей первой расстался даже вспоминать не хочет о ней говорит что очень вы турчанки злые и писклявые!)))) а русская женщина для них все самое святое!!!!! *YAHOO**YAHOO**YAHOO**YAHOO**YAHOO**YAHOO**YAHOO**YAHOO**YAHOO**YAHOO*

  • Oksanochka

    09.02.2012 3:43

    tanya написал:

    да все они красиво говорят,и на деле тоже бывает. но единствееное ,что они умеют делать лучше наших. так это-любить по настоящему

    Полностью с Вами согласна. :))

  • Lina

    25.02.2012 3:08

    Не судите по национальности, никогда. Если любит по настоящему, не важно русский, турок или азербайджанец, вы это почувствуете. Я своего любимого встретила в турции, и мне первый раз в жизни было наплевать на возраст, хобби, материальное положение. Полюбила таким, какой есть. Да, турки любят русских девушек. Но и вы будьте внимательными, они и просто развлечься тоже любят. Я долго жила там и насмотрелась...казанов, хоть отбавляй. Если человек вас полюбил, он себя как маньяк вести не будет, и давить на вас. И вот еще главное..."Всё зависит от того, как себя позиционировать" (С.Минаев). Покажите всем, что вы лучшая, и тогда рядом будет лучший :)

  • Ayse

    26.02.2012 21:43

    турки классные. есть конечно и козлы. но мне слава аллаху повезло и с друзьями и с мужчиной за которого я выхожу замуж. все знакомства у меня только через интернет. и вот итог. подготовка к свадьбе. а связи такие что уххх по все турции. они умеют ценить дружбу.

  • berkam

    01.03.2012 18:23

    я турок!и умею любить!

  • val63181758

    20.03.2012 18:10

    У МЕНЯ МУЖ ТУРОК.ЖИВЕМ ВМЕСТЕ 9 ЛЕТ.ПОСЛЕ НЕ УДАЧНОГО ПЕРВОГО БРАК С РУССКИМ,Я РЕАЛЬНО ЧУВСТВУЮ СЕБЯ КОРОЛЕВОЙ!ЦЕНИТ,ЛЮБИТ,УВАЖАЕТ. И ВООБЩЕ СЕМЬЯ У ТУРКОВ ВСЕГДА НА ПЕРВОМ МЕСТЕ. *KISSING*

  • El'nara

    20.04.2012 13:03

    турки, уважают только трех женщин маму девушку и сестру, а на других они не смотрят...так что тем у кого парни турки очень повезло...по себе знаю... *IN LOVE**IN LOVE**IN LOVE**IN LOVE**IN LOVE*

  • NADIA

    24.05.2012 6:53

    девушки женщины расскажу вам мою историю мы встретились 1994 году прожили полтора года вместе самые лудшие годы жизни но обстоятельства оказались не в нашу пользу он уехал так женат он писал мне письма но потом мы потерялись я вышла замуж и прожила без своего любимого 16 лет и вот чудо он меня нашёл приехал в мой город это было неописуемо наша встреча наши воспоминания и к тому же я ждала ребёнка когда мы расстались но бог простит меня мне пришлось убрать его конечно он очень сожелел об этом и судьба опять пошла к нам на испытания после месяца когда мы были вместе судьба опять нас разделила сейчас он звонит каждый день и говорит ещё больше любит и не понимал как он прожил без меня 16 лет и он мне снился на протяжении всех этих лет что он приехал сейчас я жду когда он приедет вновь и мы будем вместе не смотря на долгие годы разлуки как тяжело быть в разлуке когда эти чувства взаимные дай бог вам женщины любви и счастья *IN LOVE**IN LOVE**IN LOVE*

  • NADIA

    24.05.2012 7:17

    @ val63181758:
    @ val63181758:
    да вы правы семья на первом месте а как быть если он женат но её не любит и хочет быть со мной в россии выходит со мной а там с ней и с этим мерюсь

  • mila

    26.05.2012 19:05

    да,мерись пусть так пока будет а дальше посмотришь. лишь бы тебе хорошо было :-D

  • Танюша

    03.06.2012 10:25

    Ох ,а у меня такая история : познакомилась через интернет случайно с турком,моложе меня на 4 года))Очень красивый :) Я сразу сказала .что замужем и у меня трое детей...но он сказал,что ему ничего не надо ,что просто хочет смотреть на меня и общаться ...Вот и до общались )))Уже три месяца ,день в день . Безумно его люблю и он меня (((что делать не знаю. Хотя знаю,все равно ничего не будет с ним ,он молодой ,красивый ,не женатый ...найдет себе еще кого-то. *CRYING* А я ...пройдет время и может забуду и буду дальше жить *TIRED* На данный момент еще с ним общаюсь *KISSING* ,понимаю ,что чем дальше тем тяжелее будет,но буду с ним до конца ,он хочет прилететь в Украину ко мне ...а я ( и хочется и колется)понимаю,что если он прилетит ,то у меня совсем крышу сорвет...Ох ,какой же он милый )))Даже с детьми меня тремя к себе ,говорит,заберет :- :-D;)*HI*

  • dinara

    29.06.2012 14:22

    *IN LOVE*@}-]- mne oseny stihi ponravilisy oboldenie,kim böyle yazdin elirenı salıh...

  • Арина

    21.09.2012 14:51

    пожалуйста девочки посоветуйте очень хороший переводчик в интернете какой нибудь,чтобы переписываться с турком,очень нужно!спасибо заранее!

  • алим

    25.11.2012 20:44

    da mi turki takie

  • алим

    25.11.2012 20:45

    я одинокий если кто то хочет общаться звоните 89674208400

  • arzu

    14.05.2013 22:53

    @ mila:
    vi devuska ne derzite Tureckim devuskam! mi lucse i bolse znaem nasih! tureckie parni polzuyca vami russkimi kak hotyat! Russkie pered nasimi davno poteryali cest daje v 90e v tureckih bordelyah bili tolko russkie prostitutki ) vam prosto povezlo! Jena Musulmanka zakon dlya Mujcini! sliskom mnogoe vi o sebe vozomnili@ mila:
    @ mila: :)

  • Жана

    30.05.2013 17:23

    *KISSING* девушки, турки действительно красиво ухаживают и любят и они очень любят когда девушка только его. У меня была ЛЮБОВЬ до безумия, и все оборвалось в один миг. Я старше и хочу семью а он еще не хочет детей. И вся красивая сказка закончилась. Хотя любовь не исчезла. *OK*

  • Bebegim

    07.07.2013 4:44

    У каждого свои история и своя судьба. Что вы делите мужчин на русских и турков. Когда любишь всё это не имеет значения для нас русских девушек. Мусульманин очень зависит от веры, он не пойдет на грех. Мусульманин должен жениться на мусульманке. Я общаюсь с НАСТОЯЩИМ мужчиной, с ним я чувствую себя защищеной, за мужчиной..... это правда настоящий мусульманин может умеет заботиться и любить. Но у него жена, дети и дальше общения и уважения он не зайдет. Я его люблю, чувствую что и он меня любит, я вижу как он мучается, как ему сложно делать выбор, но он его сделал в пользу религии, в пользу чести своей семьи, мы просто друзья, просто общаемся, хотя очень больно и хочется плакать. Но я его уважаю, он настоящий мужчина, хоть и не мой :( и никогда не будет моим. Я могу только им восхищаться...... Любите и будьте единственными. Если мусульманин так легко женится на русской, подумайте есть ли в нем вера и настоящий ли он мужчина

  • Elena

    07.07.2013 17:01

    @ arzu: @ manisha: @ mila:
    Девушки зачем ссориться? Зачем оскорблять друг друга? Мы же все девушки, женщины и должны поддерживать и помогать друг другу, не смотря на национальность и вероисповедание. А любовь, если она настоящая не знает национальности и границ. Да есть среди девушек,которые приезжают в Турцию отдыхать (неважно какой национальности) такие которым нужен только секс, но нельзя же всех под одну гребенку. Девушки желаю вам любить и быть любимым!!! :)

  • Гуль

    27.08.2013 17:12

    Да и не говорите. Отдыхала я в Турции там персонала процентов 80 мужчин и все кравивые как на подбор не знаешь кого выбирать среди такого разнообразия. А женщины у них тоже красивые только выглядят они измученными и выглядят старше своих лет. А мы русские, казашки приезжаем туда ухоженными и холеными вот они и западают на нас. Наверно курортно виртуальный роман и реальное общение это разные вещи. На курорте они одни а в быту совсем другие. И не зависит это от нации. А как насчет курдов? Они такие же романтики как и турки?

  • Leka

    17.09.2013 6:11

    @ arzu:ахахха.....вам ли турецким мужчинам говорить о проституции...вы единственная страна где 50% мужчин настоящие проститутки...к вам в страну и презжают что бы ВАМИ мужчинами как проституками и попользоватся..а это гораздо унизительней.Так что остыньте насчет русских женщин.

  • мехмет

    25.10.2013 22:05

    Катя написал:

    я тоже турка хочууу)))

    Катя написал:

    я тоже турка хочууу)))

    привет ya toje turok can38-07@mail.ru@ Катя:

  • мехмет

    25.10.2013 22:07

    privet katya esli ti toje xo4ew poboltaemКатя написал:

    И что же нас влечет в эту страну сказок – Турцию? Теплое море, горячий песок, надежда забыться или же желание почувствовать себя настоящей богиней?.. И кто придумал эту неземную турецкую любовь?!

  • Гульшад

    02.08.2014 21:18

    Помогите пожалуйста перевести на турецкий, очень прошу!!!
    Ты удалил меня из друзей, но не можешь удалить из моего сердца.
    Ты вошёл в мою судьбу и даже я не смогу удалить тебя из него.
    Я благодарна судьбе за то, что ты был в ней, За те прекрасные минуты общения с тобой.
    Я благодарна тебе за ту любовь, которую я испытала.
    От всей души желаю тебе семейного счастья, благополучия, здоровья, долгих лет жизни и что бы во всех твоих делах сопутствовала тебе удача!
    Не волнуйся беспокоить больше не буду!

  • Не важно

    27.12.2015 19:56

    @ mila:ну вы даете причем тут русский туркий зависит от вас женщины мужшины надо понять друг друга доверять ждать вот тогда будешь счастливый )))

  • Emir

    15.01.2016 17:50

    selam nasil sin ?

Оставить комментарий
CAPTCHA изображение
Обновить изображение
*
O:-):):(;):-P8-):-D:-[=-O:-**CRYING*:-x]:o:-|:-/*JOKINGLY*]:-][:-}*KISSED*:-!*TIRED**STOP**KISSING*@}-]-*THUMBS UP**DRINK**IN LOVE*@=*HELP*\m/%)*OK**WASSUP**SORRY**BRAVO**ROFL**PARDON**NO**CRAZY**DONT_KNOW**DANCE**YAHOO**HI**BYE**YES*;D*WALL**WRITE**SCRATCH*
Вверх