Женский Журнал "Остров Любви"

Предлагаем Вашему вниманию поздравления с 8 марта на немецком языке, которыми Вы можете поздравить своих родных женщин с Международным Женским Днем на немецком языке. Или можете воспользоваться поздравлениями с 8 марта на английском, которые мы публиковали ранее.

Поздравления с 8 марта на немецком

Поздравления с 8 марта на немецком языке

Der 8. März ist Frauentag.
Was soll man dazu sagen?
Vielleicht, wenn ich bemerken darf,
das schlägt doch auf den Magen.

Ein Frauentag muss jeder sein,
ein Tag voll Dank und Liebe!
Wer dieses endlich sieht mal ein
im großen Weltgetriebe,

ist in der Tat ein rechter Mann
und guter Partner jederzeit.
Er kriegt zurück doch irgendwann,
wenn Liebesgaben sie verstreut.

8 марта

Weltfrauentag – was ist das blos?
Weltfrauentag – ist er denn groß?
Weltfrauentag – hier wird gemacht,
Weltfrauentag – nicht nur gedacht.

Wir brauchen Frauen - Die sich trauen

Weltfrauentag – am 8. März
Weltfrauentag – das ist kein Scherz
Weltfrauentag – lasst uns nun leben
Weltfrauentag – und nichts vergeben

Wir brauchen Frauen – die sich trauen

Weltfrauentag – wer weiß bescheid?
Weltfrauentag – seid ihr bereit?
Weltfrauentag – gebt bitte acht,
Weltfrauentag – und seid bedacht.

Wir brauchen Frauen – die sich trauen

8 марта

Heute ist der 8.März,auch Frauentag genannt.
Ehre ich sie mit Herz,tue ich`s mit Verstand?

Wenn ich es so bedenk,einfach rote Rosen,
auch ein liebes Geschenk,so als Wink zum Kosen.

Was könnt es sonst wohl sein ,wieder mal schön essen,
bei Wein und Kerzenschein den Alltag glatt vergessen.

So plagt mich mein Gewissen,manch Sünde fällt mir ein,
ich mag sie nicht mehr missen ,sie ist die Liebste mein.

Jetzt habe ich gefunden ,in Zukunft keine Frag,
halte nicht nur Stunden ,sondern stets Frauentag.

8 марта

8 Märze den weiblichen Tag!
Einen der Tage im Jahr,
Wenn Sie zu allen der Lächeln die Wärme beitragen,
Wenn die Farben in der Seele blühen!
Und in diese helle Stunde, wie vor wieder
Sei Sie wird begleiten:
die Hoffnung, der Glaube und die Liebe!
Uns wäre es in die Tage frühlings
Alles невзгоды von Ihnen wünschenswert,
Kубок der sonnigen Stimmung
Милым den Frauen abzuführen, darzubringen.
Чтоб unter der Kuppel des Himmels klar,
Wo der Frost auf den Frühling böse ist,
Bei Ihnen wuchsen die Kinder schön,
Ohne Kümmer und ohne Kränkungen.

8 марта

habe für die Frauen ein kleines Gedicht,
ich sehe ihr lächeln im schönen Gesicht.
Die Augen sie strahlen so tief wie das Meer,
ihr Duft von Blüten ist um uns her,
wie samt ihre Wangen die Lippen so süß
und wenn man sie küsst ist so nah das Paradies.
Sie sind unsere Blumen,egal welcher Art,
denn jede von ihnen ist ach so Apart,
die einen so stolz wie die Rosen so weiß,
die andern so lieblich wie das Edelweiß.
Voll südlicher Sonne wie die Orchidee,
so zart und fein wie das Veilchen am See.
Wir müssen sie lieben ob wir wollen oder nicht,
wenn sie von uns gingen das Herz dann bricht,
die Welt wäre für uns dann bestimmt nicht so schön,
darum danken wir ihnen das sie nie von uns gehen!!

8 марта

1. Jeder, der die Frauen mag,
feiert gern mal Frauentag.
Frauen lachen sich gern scheckig,
Ob sie rund sind oder eckig,
ist 'ne Frage der Geschmäcker,
Aber immer sind sie lecker,
weshalb ich die These wag:
Schön ist so ein Frauentag!

2. Jeder, der die Frauen mag,
feiert gern mal Frauentag.
Dreht im Zentrum deines Schädels
alles sich nur noch um Mädels,
kannst du sicher sein, mein Lieber,
du hast plötzlich Frühlingsfieber.
Dir wird klar auf einen Schlag:
Schön ist so ein Frauentag!

3. Jeder, der die Frauen mag,
feiert gern mal Frauentag.
Männer spürn mit einem Male
knallhart die Hormon-Signale.
Und weil das die Frauen wissen,
krieg'n sie große Lust auf's Küssen.
Glaubt mir, Leute, wenn ich sag:
Schön ist so ein Frauentag!

4. Jeder, der die Frauen mag,
feiert gern mal Frauentag.
Frauen sind für Männer wichtig,
sie sind häuslich, tapfer, tüchtig,
Blumen- und auch Rotwein-Kenner,
Frauen sind die bessren Männer.
Glaubt dem Diskussionsbeitrag:
Schön ist so ein Frauentag!

5. Jeder, der die Frauen mag,
feiert gern mal Frauentag.
Lasst von Rügen bis nach Bayern
heut uns alle Frauen feiern!
Denn es ist zu allen Zeiten
kuscheln besser als sich streiten!
Und wer je im Kornfeld lag,
steht wie ich auf Frauentag!

Комментариев

1
  • Роман

    06.03.2012 13:28

    А переводы к этим поздравлениям где можно взять? Очень бы хотелось!

Оставить комментарий
CAPTCHA изображение
Обновить изображение
*
O:-):):(;):-P8-):-D:-[=-O:-**CRYING*:-x]:o:-|:-/*JOKINGLY*]:-][:-}*KISSED*:-!*TIRED**STOP**KISSING*@}-]-*THUMBS UP**DRINK**IN LOVE*@=*HELP*\m/%)*OK**WASSUP**SORRY**BRAVO**ROFL**PARDON**NO**CRAZY**DONT_KNOW**DANCE**YAHOO**HI**BYE**YES*;D*WALL**WRITE**SCRATCH*
Вверх